Japanese wild parsley (mitsuba)topping, or chopped shiso leaves or green onions
Instructions
Cut 2 salmon fillets into bitesize pieces and sprinkle with ½ tsp salt. Leave to rest for 10 minutes.
While you wait, take 3 small bowls. Thinly slice 3 fresh shiitake mushrooms and finely dice 1 tbsp ginger root, and place them together in one bowl. In another bowl, add ¼ tsp smoked paprika powder, 1 tsp dashi granules, ½ tsp Chinese-style chicken bouillon powder and 2 tbsp Japanese leek (naganegi) finely chopped. In the final bowl, add 1 tsp unsalted butter and ¼ tsp sugar. Set all of the bowls by the stove for later.
After 10 minutes, pat the salmon pieces dry with kitchen paper and sprinkle with 1 tsp cornstarch. Mix until every piece has a thin even layer of starch.
Heat a wok on medium-low and add 1 tbsp cooking oil (or lard). Once hot, add the salmon, mushroom and ginger. Fry until the salmon is cooked on the outside and the mushrooms are slightly softened.
Push everything to one side of the wok, and increase the heat to high. In the empty space, crack 2 eggs and mix to scramble until half-cooked.
Add 350 g cooked Japanese short-grain rice and contents of the bowl with Japanese leek, dashi, chicken bouillon, and paprika powder. Mix thoroughly.
Pour 1 tsp Japanese soy sauce (koikuchi shoyu) around the edges of the wok and toss the rice a few times.
Add the butter and sugar along with salt and ground white pepper to taste. Mix well, then add ¼ tsp lemon juice and ½ tsp toasted sesame oil before mixing once more.
Divide between serving dishes and garnish with toasted white sesame seeds and Japanese wild parsley (mitsuba) or chopped green onions. Enjoy!
You can substitute salted salmon for fresh salmon. However, remember that it's already quite salty, so significantly reduce other seasonings if using it. Also, skip the salt-curing step when using salted salmon.
Leftover grilled salmon or salmon flakes also work well as time-saving alternatives. If using these pre-cooked options, skip the salmon cooking step entirely and adjust seasonings downward to prevent excess saltiness.
Prep all ingredients before heating the wok, as the cooking process moves quickly once started and prevents overcooking any components.
Store leftovers in airtight containers in the refrigerator after cooling completely and consume within 1-2 days.
When reheating leftovers, use a frying pan with a small amount of oil rather than a microwave to best restore the original texture and flavor.