⅛tspdashi granulesuse kombu dashi granules for plant-based diets
Instructions
Wash 200 g burdock root (gobo) thoroughly if using the ones with dirt.
Cut the burdock root into thin diagonal slices and then each slice into thin strips (julienne). They should be about 5cm long and 3-4mm thick.
Soak the julienned burdock root in a bowl of cold water until use.
Peel and julienne 100 g carrot, the pieces should be a similar size to the gobo. Thinly slice 1 dried red chili pepper, if you want a milder result then you can deseed it first.
In a small bowl, mix together ½ tbsp Japanese soy sauce (koikuchi shoyu), 1 tbsp sake, ½ tsp Chinese-style chicken bouillon powder and ⅛ tsp dashi granules. Mix until dissolved and set aside for later.
Take a frying pan, add 1 tbsp cooking oil and heat on medium high. Add the dry chili to the pan while it heats up.
Pour the burdock root into a sieve over the sink and shake throughly to remove excess water.
Once the chili is gently sizzling, add the drained burdock root and carrot to the frying pan and fry for a few minutes until slightly softened (approx 3 mins).
Take your sauce from earlier and pour it around the pan. Fry until the liquid is reduced completely.
Finally add 1 tbsp light brown sugar and 1 tbsp mirin. Stir fry until the sugar has melted and covered the vegetables.
Add another 1 ½ tbsp Japanese soy sauce (koikuchi shoyu) and fry for 10-15 seconds and then turn off the heat.
Sprinkle in 1 tbsp toasted white sesame seeds and drizzle with ½ tsp toasted sesame oil.
Mix and serve, or transfer to a wide container and cool before storing in the refrigerator.
Notes
Chicken bouillon powder varies by brand. My brand is 1 tsp per 200 ml, so check the label and if yours is more concentrated (e.g., 1 tsp per 300 ml or 1 cup), use touch less to avoid oversalting.Burdock root alternatives: Parsnip, lotus root (renkon), salsify root (oyster plant), Jerusalem artichoke (sunchoke).Can be served hot or cold depending on preference. To reheat, fry for a few minutes in a pan right before serving.Store leftovers in an airtight container in the refrigerator and use within 3-4 days.Alternatively, you can freeze it in individual portions for up to 1 month and defrost at room temperature for 1 hour or in the fridge overnight. To defrost quickly, microwave each portion for 30 seconds at 500W.Serving ideas: Salt Grilled Mackerel, Spinach Ohitashi Salad, Authentic Miso Soup, Hiyayakko (Cold Tofu).